The housing market in Austin and across Texas is red-hot, with home prices and rents rising faster than many middle-class families can afford. In our recent video, we discussed how cities like Austin are turning to “upzoning” – allowing more housing density on existing lots – as one strategy to boost the supply of affordable…